Ensimmäiset omatoimirastit on saatu päätökseen ja nimilistaan oli kirjoittanut 83 suunnistajaa nimensä. Kiitos heille!
Karttoja tulostettiin yhteensä 140 kpl ja jäljellä oli vain 1 kpl, eli jopa 56 suunnistajaa on jättänyt yhteystietonsa kirjaamatta. Kyse on vapaaehtoisesta toiminnasta ja seura hakee esim. tukea osallistujatilaston perusteella, jolloin tilastointi on todella tärkeää.
 
Muistutamme siis, että jokainen omatoimirastilla kävijä tulee KIRJOITTAA YHTEYSTIETONSA OSALLISTUJALISTALLE!
Yhtä tärkeää on muistaa MAKSAA KARTTAMAKSU 7,-/kartta, jotta seura pystyy jatkamaan rastitoimintaansa.
 
Kiitos etukäteen!
 
******
Den första orienteringsträningen på egen hand är förbi och hela 83 personer har skrivit sitt namn på listan. Tack till er!
Vi hade totalt 140 st. kartor till förfogande och endast en karta blev över, vilket betyder att hela 56 personer inte skrivit sitt namn på listan. Det är fråga om frivillig verksamhet och föreningen ansöker bl.a. om understöd på basen av deltagarstatistiken, varför det är ytterst viktigt att statistiken är rätt.
 
Vi påminner alla som deltar i egenhandsorienteringen att man bör FYLLA I SINA KONTAKTUPPGIFTER PÅ DELTAGARLISTAN!
Lika viktigt är det att komma ihåg att BETALA KARTAVGIFTEN på 7,-/karta så föreningen kan fortsätta med vecko-orienteringarna.
 
Vi tackar på förhand!
 

Karjaan Ura tarjoaa 3.4.2021 alkaen mahdollisuuden omatoimiseen suunnistusharjoitukseen koronarajoitusten puitteissa. Omatoimiset harjoitukset jatkuvat näillä näkymin toukokuun loppuun. Normaalit Maanantairastit alkavat, kun koronarajoitukset niin sallivat. Seuraa kotisivujamme (www.karjaanura.net), tiedotamme muutoksista siellä. 

Karis Ura erbjuder från 3.4.2021 möjlighet att egenhändigt orientera under rådande Coronaförhållanden. De egenhändiga träningarna fortsätter åtminstone till slutet av maj. De normala Måndagsträningarna börjar då Coronarestriktionerna tillåter det. Följ med vår hemsida (www.karjaanura.net), vi informerar om förändringar där.

 

Viikko 14 (6.-9.4)

Koulu kartalla-teemaviikko / Skolan på kartan-temavecka

Tehtävät löytyvät / Uppgifter finns:

https://www.koulukartalla.fi/kk2021 (Salasana lähetetty osallistujille / Lösenord skickt till deltagare)

Seuraavilla paikoilla helppo rata / På följande platser finns en lätt bana:

Kirkonkylän koulu, Mustion koulu, Snappertuna skola, Svartå skola, Klinkbackan koulu, Kiilan koulu, Katarinaskolan, Billnäs skola, Karusellen, Labyrinten.

Rasteilla on oranssivalkoiset rastiliput sekä koodinumero. Sama koodinumero on näkyvissä myös kartoissa. Rastit ovat paikoillaan keskiviikosta 7.4. klo 9.00 perjantaihin 9.4. klo 15.00.  

Banan märks med orangevita orienteringsflaggor och koder. Samma kod finns på kartan. Banorna finns på plats från onsdag 7.4 kl.9.00 till fredag 9.4 kl. 15.00.

 

Perheseikkailu / Familjeäventyr 10.4.2021

 

Tervetuloa tutustumaan suunnistukseen turvallisesti ja hauskasti!

Suunnistus on upea luontoliikuntalaji, jota voi harrastaa ikään katsomatta.   Perheseikkaluissa pääsee kokeilemaan helppoa suunnistusrataa,mutta muu ohjelma  siirrettään myöhempään ajankohtaan keväällä. 

Missä?

Kirkonkylän koulu 10.4.2021 klo 10.00-11.00 (peruttu)
Katarinaskolan 10.4.2021 klo 12.00 -13.00 helppo rata, kartat saa paikanpäällä
Mustion koulu 10.4.2021 klo 15.00-16.00 (helppo suunnistusrata, kartatsaa paikanpäällä)

 

Välkommen att bekanta dig med orientering säkert och roligt!

Orientering är en jättefin naturmotionsform, som vem som helst oberoende av ålder kan idka. Vi har förberett ett Familjeäventyr som är riktat till 4-8 åringar med sina föräldrar. Under Familjeäventyret får du prova på en lätt orienteringsbana och lära dig karttecken.

Var?

Kyrkoby skola 10.4.2021 kl.10.00-11.00 (annulerat)
Katarinaskolan 10.4.2021 kl.12.00-13.00 ( en lätt bana, kartorna får man på platsen)
Svartå skola 10.4.2021 kl.15.00-16.00 (en lätt bana, kartorna får man på platsen)

Karjaan Ura tarjoaa Osuuspankki Raaseporin tukemana Kesä-duunia lasten suunnistusleirin ohjaajaksi ja muuhun toimintaaan. Jos kiinnostuit lue lisää klikkaamalla linkkiä Lue lisää alla.

Karis Ura bjuder med stöd av Andelsbanken Raseborg Sommarjobb som ledare på barnens orienteringläger samt för annat verksamhet. Om du blev intresserade läs mera genom att klicka på länken Lue lisää nedan.